Splendid things Translation programmes!

(This article was the subject of a "translation" to English by my new Translating programme! You won't find the translation into English, because like all Translation programmes, machines don't think like us, and the translation offered was almost unusable. You won't find the programme-which fortunately was free- on my PC anymore either! At almost 1Go of disc space -927mb's)- I felt that Googles offer was much the same thing, with NO disc space used!). Ishall revert to my normal way of doing translations, namely using my head and my knowledge! B***er the machines!So - improve your French!

**************************************************************************

A few thoughts on the French General Elections in April 2007.

Bonjour!

Comme vous le savez, il va avoir les polémiques et fureur des élections Générales, ici en France, très bientôt!

Moi, je n'ai pas le droit de voter, mais cela m'intéresse comme même, car je sera touche par les éventuelles changements!

Quand je regarde les autres pays d'Europe qui sont déjà passées par la, dans un dernier temps, il me semble que l'électorat se trouve perplexe - présentées avec un douzaine des Candidates, représentante presque tous qu'on peut imaginer!

Bien que la plus part de ces Candidates seront éliminées au 1ère tour, justement cette 1ère tour donne occasion au gens de présenter leurs mal-contentement avec les Politiciens actuelle!

Je doute fort que Mr le Pen va arriver dans la 2em tour, comme la dernière fois, mais je pense que dans la 1ère tour, les votées vont être dispersées dans toutes les senses, avec la seule point d'Interesse entre les trois possibilitées:

1) Sarkozy - 2) Royal - 3) François Bayrou.

Ce dernier, pas vraiment pris pour sérieuse par beaucoup, va faire (je crois) des surprises, et voici pourquoi!

Partout en Europe, ou la système le permets, les Votées ont votées pour un Gouvernement changée, mais a même temps ils ont votées d'un façon que "Les grandes Coalitions" sont nécessaires.

Ceci pour ne pas donner le pouvoir totale dans les mains d'un Partie ou d'une personne. Bref - les votées ont peur des extrêmes. Ils croient que, avec pouvoir partagée ils seront plus secure!

En plus, la tendance est (depuis bien longtemps) de chercher un ligne "centrale" ni trop gauche, ni trop droit, et ceci est exactement ça que Mr. François Bayrou représente.

Ça qui concerne Mme Royal, j'ai bien peur que le fait d'être Femme ne sera pas avantageuse. Les gens, en particulier les Français, sont plus que savante dans la domaine de femininitee et le pouvoir de changer ou être influencée par des hommes proche d'elles! Je ne crois pas que la France est encore prêt pour un femme Présidente, les Allemandes l'ont fait, mais avec la restriction d'un "Grande Coalition" effectivement faisant de "La Chancelière" simplement un figure devant un politique mélangée du droit a gauche, ni trop extrême, ni trop doux. Effectivement, cette position ne fonctionne pas sur la longue durée - il y a déjà eu des graves conflits, et il va avoir encore. Chaque fois une "arrangement" sera trouvée, qui fut nul part.

La jour vas arriver quand l'un ou l'autre partie de cette "Grande Coalition" va croire que, précisément a l'heure du conflit, ils ont beaucoup des chances s'ils quitte le Gouvernement, en forçant des élections générales de nouveau! Pas du tout idéal!

Mr Sarkozy, a mon idée possède trop des idées, trop éloignées des millions des gens trop pauvre. Ces gens la ne voterons pas pour quelqu'un qui risque de traiter leur Sécurité Sociale avec des bottes.

Qui sait - peut être un arrangement parmi toutes ces partis peuvent être faite, mais avec toutes les problèmes déjà décrit pour l'Allemagne.

On verra cela, le mois d'avril passée!

Seule question que je me pose est: Mr Chirac, est-ce qu'il sera encore en liberté pour longtemps après sa retraite du pouvoir? Il va aller, peut être, avec Mr Blair au Parlement Européen!

(iwmpop) le 23 Mars 2007.

Comments

Popular posts from this blog

When London was a village (2)

That's life....!